Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - maria22

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 10 מ קרוב ל10
1
817
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית insan: ey ruh geldin mi? ruh: geldim geldim...
insan: ey ruh geldin mi?
ruh: geldim geldim
insan: ne getirdin?
ruh: inci boncuk
insan: kime kime ?
ruh: hasta mısın olm sen !?

insan: ey ruh geldin mi?
ruh: sorry , do you speak english ?
insan: hönk !

insan: ey ruh...
ruh'un telesekreteri: Aradığınız ruha şuan ulaşılamıyor lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakınız!

insan: ey ruh !
ruh: efendim abi

insan: ey ruh! bize gelecekten haber ver? fener-rize maçı ne olur?
ruh: valla futbolla aram iyi deÄŸil ÅŸekerim

insan: ey ruh ! ey babamın ruhu geldin mi ?
ruh: len ben sana erken yatılacak demiyor muydum !? saat kaç olmuş eşşoğşşek!

insan: ey ruh geldin mi?
ruh: geldim
insan: bize kendini tanıt , ismin ne?
ruh: kimlikte hıdır yazar ama arkadaşlar bana pelin derdi şekerim

insan: ey ruh !
ruh: buyur koçum mevzu nedir??

insan: ey ruh...
ruh: waay ortam yapmışız

insan: ey ruh geldiysen murat de
ruh: murat
insan: .......de tur at ehuehueheuehu

תרגומים שהושלמו
אנגלית person =eh! ghost did you come?? ghost = yes,I came I came
יוונית Άνθρωπος:Ε πνεύμα ήρθες; Πνεύμα:Ήρθα ήρθα...
281
שפת המקור
אנגלית Diderot
The printed edition of Diderot's Pere de famille included the playwright's essay -...-the spirited theory of dull practice . A century later , when the naturalists began to dismantle the maechanics of the well-made play , they could do not better than Diderot in his fight against the conventionality of French classical tragedy .
θα ήθελα να βγει ένα καλό νόημα..

תרגומים שהושלמו
יוונית Ντυντερώ
162
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית închizi în nas
Bine că-mi închizi în nas. Ce mai face Bili? Salută-l. Pa!


Înseamnă că Stolo mi-a dat alt număr, .dar n-are cum, cunosc vocea. Voiam doar să văd ce faci,.eu sunt cu prietenul aici,oricum. Lasă. Pa

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hang up
יוונית Έκλεισες το τηλέφωνο
12
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית The great trick
The great trick
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
טורקית büyük hile.
גרמנית Die große List
יוונית Το μεγάλο κόλπο
126
שפת המקור
יוונית ευχες
Χαρουμενα Χριστουγεννα και ευτυχισμενο το νεο ετος.
Ολες μας οι ευχες για μια ευτυχισμενη χρονια.Σας ευχομαστε αυτη η χρονια να σας φερει υγεια κ ευτυχια .Φιλικα

תרגומים שהושלמו
אנגלית Compliments
סינית מופשטת 祝辞
גרמנית Glückwünsche..
רומנית Un Crăciun ÅŸi un An Nou...
37
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית YA OÇHÄ°N MALIY RUSSKÄ°Y ZNAU KRASHÄ°VA DEVUSHKA
YA OÇHİN MALIY RUSSKİY ZNAU KRASHİVA DEVUSHKA
British

תרגומים שהושלמו
אנגלית I only speak a little bit of Russian, beautiful girl
12
שפת המקור
לטינית Nunc et Semper
Nunc et Semper
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Now and Forever
פורטוגזית ברזילאית Agora e Sempre
יוונית Τώρα και για πάντα
1